A munka bejelentése

Igen, köteles vagy rá.

Kérj időpontot telefonon vagy e-mailben a városodban. Nyugodtan kérheted, hogy valaki legyen ott, aki fordít neked.

A bejelentkezéshez a következő tárgyakat kell magaddal vinni:

• két fénykép és a személyi igazolványod vagy útleveled
• ha olyan országból jöttél, amely nem tagja az EU-nak: érvényes munkavállalási engedély és tartózkodási engedély
• három hónapnál nem régebbi igazolás egészségügyi tanácsadásról

A munkatárs meg fogja kérdezni tőled,

• mi a valódi neved
• szeretnél-e további igazolást egy kitalált névvel ("Alias név") kapcsolatban
• mi a bejelentett lakcímed Németországban. Ha nem rendelkezel saját lakóhellyel Németországban, akkor szükséged van egy olyan címre, ahol a hatóságok számára elérhető vagy ("Zustelladresse" - Értesítési cím), például egy barátod vagy egy tanácsadó központ címe. Ezt követően írásos megerősítést kell adnia neked arról, hogy a nevedben átveszi a postai küldeményeket. Kérj ilyen megerősítést a személytől vagy a tanácsadó intézménytől jóval a regisztráció időpontja előtt.
• hol szeretnél dolgozni, azaz csak Észak-Rajna-Vesztfáliában vagy más szövetségi államokban is szeretnél-e szexmunkát végezni

A regisztrációs időpontban a munkatárs egy beszélgetés során tájékoztat téged a prostitúcióra vonatkozó törvényekről, a kötelező egészségbiztosításról, a kötelező adózásról, valamint a tanácsadó központokról és a segélyhívó számokról. A megbeszélésen minden kérdést feltehetsz, amit csak akarsz. Ha kényelmetlenül érzed magad, vagy nem értesz valamit, nyugodtan mondd el. Az alkalmazottaknak titoktartási kötelezettsége van, nem adhatnak tovább semmit, amit elmondasz nekik.

A megbeszélést követően kapsz egy igazolást a bejelentkezésről.

Az adataidat abszolút bizalmasan kezeljük.

Csak egy kivétel van: Az adataidat a regisztrációt követően adózási célokra továbbítjuk az adóhivatalnak, és egy adóazonosító számot küldünk neked. Adataid az adóhivatalnál is biztonságban vannak.

Igen, főszabály szerint az adataidat legkésőbb három hónappal a regisztrációs igazolás érvénytelenné válását követően törölni kell.

A regisztrációs igazolásnak a következő információkat kell tartalmaznia:

• Útlevélkép
• Kereszt- és vezetéknév és Alias név egy második tanúsítványban, ha ezt kívánod tenni
• Születés dátuma
• Születési hely (nem szükséges az Alias néven kiállított igazoláshoz)
• Állampolgárság
• Szövetségi államok vagy helyek, ahol dolgozni szeretnél
• Érvényességi időtartam
• A kiállító hatóság neve

Igen, köteles vagy rá. Mindenesetre mindkét igazolást a valódi neveddel fogod megkapni. Neked azonban jogod van további igazolásokat kapni, amelyeken egy kitalált név szerepel ("Alias név"). Így anonim módon is dolgozhatsz, és magad döntheted el, hogy kinek mondod el a valódi neved, és kinek nem. Így a munkahelyeden csak az Alias tanúsítványokat kell magadnál tartanod. Az, hogy milyen nevet választasz, rajtad áll, bármilyen fantázianév megengedett.

Igen, ha például megváltozott a neved, a lakóhelyed vagy az állampolgárságod, 14 napon belül értesítened kell a hatóságokat. Ezt követően új igazolást állítanak ki neked.

Igen, ha

• nem vagy még 18 éves
• ha prostitúcióra kényszerítenek
• ha terhes vagy, és a szülés várhatóan 6 hét múlva bekövetkezik
• ha még nem töltötted be a 21. életévedet, és valaki prostitúcióra vagy prostitúció folytatására ösztönöz téged
• ha valaki kihasználja szorult helyzetedet vagy esetlegesen kiszolgáltatott külföldi helyzetedet, hogy prostitúcióra kényszerítsen vagy kizsákmányoljon téged

Ha ellenőriznek, akár 1000 eurós bírságra is számíthatsz, ha regisztráció nélkül dolgozik. Büntetőjogilag felelősségre vonható vagy, ha dolgozol, de nem vagy bejelentve, és ezért nem fizetsz adót. Eltilthatnak a szexmunka végzésétől.

Kizárólag a prostitúciós létesítmények üzemeltetői, az illetékes hatóságok és a rendőrség ellenőrizhetik a regisztrációs igazolásodat. Senki másnak nincs joga megnézni a igazolásodat. Ha azt gyanítja, hogy valaki hazudik neked, kérd el tőle a szolgálati igazolványt. Az ellenőrzéskor senki sem kérhet pénzt. Ha ilyesmi történik veled, és nem érzed magad biztonságban, bármikor értesítheted a rendőrséget is.

Nem, mert a prostitúció legális tevékenység.

Ha 18 és 21 év közötti vagy, 6 havonta meg kell ismételni az egészségügyi tanácsadást, és 12 hónap elteltével meg kell újítani a regisztrációt. Ha elmúltál 21 éves, 12 havonta meg kell ismételned az egészségügyi tanácsadást, és 2 évente meg kell újítanod a regisztrációdat.

Ha 21 éves vagy idősebb vagy, a regisztrációs igazolásod két évig érvényes. Ha fiatalabb vagy, akkor egy évig.

Akkor hosszabbításért kell folyamodnod. Az eljárás ugyanaz, mint az első alkalommal, előzetesen egészségügyi tanácsadásra is szükséged lesz.

Jelentsd ezt a nyilvántartásba vételt kiállító hatóságnak. Ott majd kapsz egy cserét.

Nem, a regisztrációs igazolás csak számodra érvényes, és nem adható tovább.

Ha szeretnéd, az illetékes hatóságnál ki is töröltetheted a tevékenységedet. Azt is kérheted, hogy töröljék az adataidat.

Ha nem kéred a megújítást, hagyhatod, hogy a regisztráció automatikusan érvényét veszítse. Általános szabály, hogy az adatait legkésőbb három hónappal a regisztrációs igazolás érvénytelenné válását követően törölni kell.

Észak-Rajna-Vesztfáliában nem kell fizetni semmit azért, hogy prostituáltként regisztráltasd magad.