Rejestracja pracy

Tak, jesteś do tego zobowiązana/-y.

Umów się na spotkanie telefonicznie lub mailowo w miejscu swojego zamieszkania Masz możliwość zgłoszenia potrzeby obecności tłumacza.

Aby się zarejestrować, należy mieć ze sobą następujące dokumenty:

• dwie fotografie oraz dowód osobisty lub paszport
• jeśli pochodzisz z kraju, który nie jest częścią UE: ważne pozwolenie na pracę i pozwolenie na pobyt
• Zaświadczenie o udzieleniu porady zdrowotnej, które miało miejsce nie dalej niż trzy miesiące wcześniej.

Pracownik urzędu zada Ci następujące pytania:

• jakie jest Twoje prawdziwe imię i nazwisko
• czy dodatkowo chcesz mieć zaświadczenie zawierające pseudonim („alias”)
• jaki jest Twój adres zameldowania w Niemczech. Jeżeli nie jesteś zameldowany w Niemczech w miejscu stałego zamieszkania, potrzebny będzie adres, pod którym urząd może Cię zastać, np. adres znajomego lub poradni. Osoba, którą wskażesz, ma następnie obowiązek przekazać Ci pisemne potwierdzenie, że będzie odbierała pocztę w Twoim imieniu. Poproś osobę lub poradnię o takie potwierdzenie z dużym wyprzedzeniem przed datą rejestracji.
• gdzie chciałbyś/chciałabyś pracować, tzn. czy chciałbyś/chciałabyś oferować usługi seksualne tylko w Nadrenii Północnej-Westfalii, czy również w innych krajach związkowych

Podczas rejestracji pracownik poinformuje Cię w rozmowie o przepisach prawnych dotyczących prostytucji, obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego, obowiązkowego opodatkowania, jak również o poradniach i numerach alarmowych. Podczas rozmowy masz możliwość zadawania wszelkich pytań. Jeśli czujesz się niekomfortowo lub czegoś nie rozumiesz, możesz to zgłosić w każdej chwili. Pracownicy są zobowiązani do zachowania poufności, nie wolno im przekazywać żadnych uzyskanych w toku rozmowy informacji.

Po odbyciu rozmowy kwalifikacyjnej otrzymasz zaświadczenie o rejestracji.

Twoje dane będą przetwarzane z zachowaniem absolutnej poufności.

Od tej zasady istnieje tylko jeden wyjątek: Po przejściu procedury rejestracyjnej dane zostaną przekazane do urzędu skarbowego w celach podatkowych, a Ty otrzymasz numer identyfikacji podatkowej. Twoje dane przechowywane są z zachowaniem bezpieczeństwa również w urzędzie skarbowym.

Tak, z reguły dane muszą zostać usunięte nie później niż trzy miesiące po utracie ważności zaświadczenia o rejestracji.

Zaświadczenie o rejestracji zawiera następujące dane:

• Zdjęcie paszportowe
• Imię, nazwisko i pseudonim na drugim zaświadczeniu, jeżeli takie będzie Twoje życzenie.
• Datę urodzenia
• Miejsce urodzenia (nie dotyczy zaświadczenia o pseudonimie)
• Narodowość
• Państwa lub miejsca, w których chcesz pracować
• Okres ważności
• Nazwa organu wydającego zaświadczenie

Tak, jesteś do tego zobowiązana/-y. W każdym przypadku otrzymasz dwa zaświadczenia z Twoim prawdziwym nazwiskiem. Masz jednak prawo do uzyskania dodatkowych zaświadczeń, na których wpisany będzie pseudonim („alias”). Dzięki temu możliwe jest zachowanie anonimowości w pracy oraz podjęcie decyzji, komu przekazujemy prawdziwe nazwisko. Zaświadczenie z pseudonimem wystarczy w celu legitymizowania się w miejscu pracy. Wybór pseudonimu jest kwestią indywidualną, każdy jego rodzaj jest dozwolony.

Tak, jeśli, dla przykładu, zmieniło się Twoje nazwisko, miejsce zamieszkania lub obywatelstwo, musisz poinformować o tym odnośne władze w przeciągu 14 dni. W takiej sytuacji otrzymasz nowe zaświadczenie.

Tak, ma to miejsce wówczas, gdy:

• nie ukończyłeś/-aś jeszcze 18 lat
• jesteś zmuszany/-a do prostytucji
• jesteś w ciąży, a przewidywany termin porodu to 6 tygodni.
• nie masz ukończonych 21 lat i jesteś nakłaniany/-a do uprawiania lub lub dalszego uprawiania prostytucji.
• ktoś wykorzystuje Twoją trudną sytuację lub ewentualną bezradność jako cudzoziemca, aby nakłonić cię do prostytucji lub wykorzystać

Jeśli pracujesz bez rejestracji, w przypadku kontroli możesz zostać ukarany grzywną w wysokości do 1000 euro. Ponadto, możesz być pociągnięty/-a do odpowiedzialności karnej, jeśli pracujesz, ale nie jesteś zarejestrowany/-a i nie podlegasz obowiązkowi opłacania podatków. Możesz zostać pozbawiony/-a prawa do świadczenia usług seksualnych.

Tylko pracownicy instytucji zajmujących się prostytucją, właściwe organy i policja mają prawo do kontroli Twojego zaświadczenia o rejestracji. Żadna inna osoba nie ma prawa wglądu do Twojego zaświadczenia. Jeśli podejrzewasz, że ktoś Cię oszukuje, poproś go o okazanie legitymacji służbowej. W punkcie kontrolnym nikt nie może prosić Cię o pieniądze. Jeśli przydarzy Ci się podobna sytuacja i czujesz się zagrożony/-a, masz prawo w każdej chwili powiadomić policję.

Nie, ponieważ prostytucja jest działalnością legalną.

Jeśli masz od 18 do 21 lat, konsultacje zdrowotne należy ponawiać co 6 miesięcy, a po 12 miesiącach odnowić rejestrację. Jeśli masz powyżej 21 lat, konsultacje zdrowotne należy ponawiać co 12 miesięcy i odnawiać rejestrację co 2 lata.

Jeśli masz powyżej 21 lat, Twój certyfikat rejestracji jest ważny przez dwa lata. Jeśli masz poniżej 21 lat, termin ważności to 1 rok.

należy wówczas wystąpić o przedłużenie ważności. Procedura jest taka sama jak w przypadku pierwszej rejestracji, należy również wcześniej zasięgnąć porady lekarskiej.

Należy zgłosić to do organu rejestracyjnego. Na miejscu otrzymasz duplikat zaświadczenia.

Nie, dowód rejestracyjny jest wydawany tylko osobie zainteresowanej i nie może być przekazywany osobom trzecim.

Na własne życzenie masz możliwość wyrejestrowania swojej działalności we właściwym urzędzie.

 Możesz również zażądać usunięcia swoich danych.

Możesz także pozwolić na automatyczne wygaśnięcie rejestracji, jeśli nie wystąpisz z wnioskiem o jej odnowienie. Z reguły dane muszą zostać usunięte najpóźniej trzy miesiące po utracie ważności zaświadczenia o rejestracji.

Aby zarejestrować się jako prostytutka w Nadrenii Północnej-Westfalii nie jest wymagana żadna opłata.